Pilotage St-Laurent / St. Lawrence Pilotage

Pilotage St-Laurent / St. Lawrence Pilotage Lawrence and Saguenay rivers St. Lawrence Pilotage’s mandate is to provide integrated, safe, efficient and sustainable pilotage services in the waters of the St.

La société d'État fédérale qui fournit les services de pilotage sur le Saint-Laurent et la Saguenay / The Federal Crown corporation providing pilotage services on the St. Pilotage St-Laurent a pour mandat d’assurer des services de pilotage intégrés, sécuritaires, efficaces et durables dans les eaux du fleuve et du golfe du Saint-Laurent, ainsi que celles de la rivière Saguenay, et ce, au nom du go

uvernement du Canada. Ce mandat comprend la prestation des services de planification de transits, de répartition et de transbordement, ainsi que de conduite de la majorité des bâtiments naviguant dans les eaux relevant de sa juridiction. Lawrence River, the Gulf of St. Lawrence and the Saguenay River on behalf of the Government of Canada. This mandate includes the provision of pilot transit planning, dispatch and boarding services, as well as the pilotage of most ships navigating in the waters under its jurisdiction.

🚢🗞️ Et si une formation professionnelle vous menait jusqu'aux commandes d'un bateau-pilote?C'est ce que démontre le parc...
05/28/2026

🚢🗞️ Et si une formation professionnelle vous menait jusqu'aux commandes d'un bateau-pilote?

C'est ce que démontre le parcours inspirant de Véronique, mis en lumière dans le tout nouvel article du journal de bord d'embarque.ca! 🌊

Baignant dans le maritime depuis son jeune âge, elle a débuté comme matelot après l'obtention de son DEP, puis a gravi les échelons avec passion et détermination jusqu'à devenir capitaine de bateau-pilote.

Un bel exemple qui démontre que le DEP en matelotage ouvre la voie à une carrière riche, évolutive et pleine de possibilités d'avancement! ✨

🔗 Découvrez son histoire : https://metiersmaritimes.com/journal-de-bord/entrer-dans-le-maritime-par-le-dep

En cette Journée internationale des femmes du secteur maritime, nous désirons célébrer toutes celles qui œuvrent au sein...
05/18/2026

En cette Journée internationale des femmes du secteur maritime, nous désirons célébrer toutes celles qui œuvrent au sein de notre organisation, puis dans cette merveilleuse industrie. Qu’elles soient dirigeantes, cadres, techniciennes, navigatrices, pilotes, officières mécaniciennes, inspectrices, répartitrices, débardeuses ou autres, elles contribuent grandement au succès et au rayonnement du secteur maritime et à l’économie canadienne.

Merci à vous toutes de faire partie de l’équipage !

🍁🍁

On this International Maritime Women’s Day, we would like to celebrate all the women who work within our organization and across this wonderful industry. Whether they are executives, managers, technicians, navigators, pilots, mechanical officers, inspectors, dispatchers, longshorewomen or others, they contribute to the success and influence of the maritime sector and the Canadian economy.

Thank you all for being part of the crew!

Pilotage St-Laurent (PSL) vous invite à assister à son assemblée publique annuelle qui se déroulera le vendredi 19 juin ...
05/14/2026

Pilotage St-Laurent (PSL) vous invite à assister à son assemblée publique annuelle qui se déroulera le vendredi 19 juin prochain, à 10h, en webdiffusion.

Lors de cet événement préenregistré, un rapport opérationnel et financier des activités de l’année 2025 vous sera présenté.

Bienvenue à tous·tes !

Veuillez confirmer votre présence au [email protected]

🍁🍁

St. Lawrence Pilotage (SLP) invites you to attend its annual public meeting, which will take place on Friday, June 19, at 10 am, via webcast.

During this pre-recorded event, an operational and financial report on the activities of 2025 will be presented.

Welcome to all!

Please RSVP at [email protected]

Remise de la 4e édition de la « Bourse équité, diversité et inclusion sociale » de Pilotage St-LaurentChaque année, nous...
05/11/2026

Remise de la 4e édition de la « Bourse équité, diversité et inclusion sociale » de Pilotage St-Laurent

Chaque année, nous décernons cette bourse à des étudiant·es de l'Institut maritime du Québec - IMQ qui, en plus d’avoir du succès dans leurs études, ont surmonté des obstacles dans leur vie personnelle et/ou professionnelle et ont démontré du leadership au sein de leur collectivité.

« La bourse équité, diversité et inclusion sociale nous tient à cœur depuis son lancement. Avec cette nouvelle remise, nous réaffirmons notre engagement en appuyant deux étudiants de l’IMQ qui ont fait preuve de courage et de détermination dans la poursuite de leur rêve d’évoluer un jour dans le secteur maritime ». - Anne Legars (Cheffe de la direction - Politiques et communications)

Cette année, nous tenons à féliciter Carlos Mario Hoyos Cardenas et Rayen Mansour, tous deux étudiants en navigation, pour leur parcours inspirant et l’obtention de cette bourse. Nous leur souhaitons également une bonne continuation.

Pour regarder la vidéo qui présente les deux récipiendaires : https://youtu.be/985p_ze6NiQ

Pour lire le communiqué officiel : https://www.pilotagestlaurent.gc.ca/communications

🍁🍁

4th edition of St. Lawrence Pilotage’s “Equity, Diversity, and Inclusion Scholarship”

Each year, we award this scholarship to students at the Institut maritime du Québec (IMQ) who, in addition to excelling in their studies, have overcome obstacles in their personal and/or professional lives and have demonstrated leadership within their community.

“The Equity, Diversity, and Social Inclusion Scholarship has been close to our hearts since its launch. With this latest award, we reaffirm our commitment by supporting two IMQ students who have shown courage and determination in pursuing their dream of one day working in the maritime sector.” - Anne Legars (Chief Policy and Communications Officer)

This year, we would like to congratulate Carlos Mario Hoyos Cardenas and Rayen Mansour, both navigation students, for their inspiring journeys and for receiving this scholarship. We also wish them continued success.

To watch the video featuring the two recipients: https://youtu.be/985p_ze6NiQ

To read the official press release: https://www.pilotagestlaurent.gc.ca/en/communications

En 2025, Pilotage St-Laurent c’est plus de 22 000 affectations, près de 7 000 voyages et un service sécuritaire et effic...
05/07/2026

En 2025, Pilotage St-Laurent c’est plus de 22 000 affectations, près de 7 000 voyages et un service sécuritaire et efficace à plus de 99,9%, grâce à 67 employés et plus de 200 pilotes dédiés.

Aujourd’hui, nous vous dévoilons notre plus récent rapport annuel qui fait état de nos résultats opérationnels et financiers, en plus des activités réalisées lors de la dernière année. Ces résultats réaffirment notre rôle de partenaire essentiel du corridor économique du Saint-Laurent et des Grands Lacs.

Pilotage St-Laurent - Une Administration au cœur d'une chaîne logistique vitale

Pour plus de détails, nous vous invitons à lire notre document au https://www.pilotagestlaurent.gc.ca/a-propos -corporatifs, sous "Rapports annuels".

🍁🍁

In 2025, St. Lawrence Pilotage handled more than 22,000 assignments, nearly 7,000 voyages, and provided a service that was over 99.9% safe and efficient, thanks to 67 employees and more than 200 dedicated pilots.

Today, we are releasing our latest annual report, which details our operational and financial results, as well as the activities carried out over the past year. These results reaffirm our role as a key partner in the St. Lawrence and Great Lakes economic corridor.

St. Lawrence Pilotage - An Administration at the Heart of a Vital Supply Chain

For more details, we invite you to read our document at https://www.pilotagestlaurent.gc.ca/en/about -documents, under "Annual Reports".

Transports Canada
Pilotes du Saint-Laurent central
Corporation des pilotes du Bas Saint-Laurent

Assises québécoises du secteur maritimePilotage St-Laurent soutient les discussions publiques sur le transport maritime ...
05/05/2026

Assises québécoises du secteur maritime

Pilotage St-Laurent soutient les discussions publiques sur le transport maritime et les Assises québécoises sont un incontournable pour notre secteur. Nous sommes donc heureux d'avoir été le partenaire officiel du premier panel de la journée qui a généré des discussions fructueuses.

La diversification des marchés et les connectivités internationales sont en effet une priorité stratégique du gouvernement fédéral. En tant que société d'État délivrant un service public, nous participons à la mise en œuvre de cette stratégie en supportant un trafic maritime sécuritaire et efficace sur le fleuve Saint-Laurent et la rivière Saguenay.

Sur la première photo, courtoisie de la Société de développement économique du Saint-Laurent, Anne Legars, Cheffe de la direction, Politiques et communications de PSL.

Sur la deuxième photo, de PSL : Julie Bédard, Marc-Yves Bertin, Nicola Contessi et Anne Legars.

🍁🍁

St. Lawrence Pilotage supports public discussions on maritime transport, and the Assises québécoises is a must-attend event for our sector. We are pleased to have been the official partner of the first panel, which generated fruitful discussions.

Market diversification and international connectivity are indeed a strategic priority for the federal government. As a Crown corporation providing a public service, we contribute to the implementation of this strategy by supporting safe and efficient maritime traffic on the St. Lawrence and Saguenay rivers.

First photo courtesy of SODES. Pictured is Anne Legars, Chief Policy and Communications Officer at SLP.

Pictured in the second photo, from SLP: Julie Bédard, Marc-Yves Bertin, Nicola Contessi, and Anne Legars.

Aujourd'hui, nous soulignons le Jour de la Terre.Récemment, Pilotage St-Laurent a fait des avancées afin de soutenir l’o...
04/22/2026

Aujourd'hui, nous soulignons le Jour de la Terre.

Récemment, Pilotage St-Laurent a fait des avancées afin de soutenir l’objectif de carboneutralité du gouvernement du Canada d’ici 2050.

Sur le plan opérationnel, nous prenons des mesures concrètes qui réduisent nos émissions de GES, tant dans le cadre de l’exploitation de nos bateaux-pilotes à notre station de transbordement des Escoumins que par le biais de nos services de navettes maritimes et terrestres sur le territoire du port de Montréal.

D'ailleurs saviez-vous qu’en 2019, Pilotage St-Laurent a été la première administration de pilotage maritime canadienne à recevoir une certification de l'Alliance verte, un programme de certification environnementale reconnu dans toute l’industrie maritime en Amérique du Nord ?

🍁🍁

Today, we are celebrating Earth Day.

Recently, St. Lawrence Pilotage has made progress toward supporting the Government of Canada’s goal of achieving carbon neutrality by 2050.

On the operational front, we are taking concrete steps to reduce our GHG emissions, both in the operation of our pilot boats at our boarding station in Les Escoumins and through our marine and land shuttle services within the Port of Montreal.

Did you know that in 2019, St. Lawrence Pilotage became the first Canadian marine pilotage authority to receive certification from Green Marine, an environmental certification program recognized throughout the North American maritime industry?

En ce 15 avril, nos cinq capitaines de la Ville-Marie reprennent du service pour assurer nos opérations de navette dans ...
04/15/2026

En ce 15 avril, nos cinq capitaines de la Ville-Marie reprennent du service pour assurer nos opérations de navette dans le port de Montréal. Le programme répond aux besoins des armateurs en garantissant des transferts de pilotes en temps opportun. En évitant les embouteillages dans le centre-ville, PSL contribue à la fluidité du deuxième plus grand port du Canada et au bon fonctionnement de l'économie canadienne.

Bonne saison 2026 à la navette Ville-Marie !

Sur cette photo : Éric Bérubé, directeur de la flotte et du transbordement, ainsi que les capitaines Patrick Girard, Émilie Boily, Jacques Ménard, Simon Plourde et Sylvain Turcotte.

🍁🍁

On this April 15, our five Ville-Marie captains are back on duty manning the SLP's shuttle operations in the Port of Montreal. The program responds to the needs of shipowners by ensuring timely pilots transfers. By avoiding traffic congestion in the downtown area, SLP supports the fluidity of Canada's second largest port, and the Canadian economy moving.

We wish the Ville-Marie shuttle a great 2026 season!

Pictured here: Éric Bérubé, Director of Fleet and Transshipment, along with Captains Patrick Girard, Émilie Boily, Jacques Ménard, Simon Plourde, and Sylvain Turcotte.

Nous sommes heureux d'accueillir Nicola Contessi au sein de l'équipe. Nicola s'est joint à nous à titre de Conseiller pr...
04/14/2026

Nous sommes heureux d'accueillir Nicola Contessi au sein de l'équipe. Nicola s'est joint à nous à titre de Conseiller principal, Stratégie et apporte avec lui une expertise et une expérience qui nous seront utiles dans de nombreux dossiers. Nos partenaires et parties prenantes auront l'occasion de faire sa connaissance sous peu, car il représentera Pilotage St-Laurent dans plusieurs groupes de travail, réunions et comités externes. Bienvenue Nicola !

🍁🍁

We are pleased to welcome Nicola Contessi to the team. Nicola has joined us as Senior Advisor, Strategy, and brings with him expertise and experience that will be invaluable to us on many projects. Our partners and stakeholders will have the opportunity to meet him soon, as he will represent St. Lawrence Pilotage in various working groups, meetings, and external committees. Welcome, Nicola!

Bienvenue à nos nouveaux usagers !Pilotage St-Laurent souhaite la bienvenue à la nouvelle ligne maritime CAGEMA de CMA-C...
04/09/2026

Bienvenue à nos nouveaux usagers !

Pilotage St-Laurent souhaite la bienvenue à la nouvelle ligne maritime CAGEMA de CMA-CGM dont les navires transiteront dans la zone de pilotage obligatoire que nous gérons.

Chaque année, environ 7 000 navires transitent sur le fleuve St-Laurent et la rivière Saguenay entre notre station de pilotage des Escoumins et le port de Montréal. Cela représente 142 millions de tonnes de marchandises et 66 milliards de dollars de retombées économiques en Amérique du Nord.

PSL - Une Administration au cœur d’une chaîne logistique vitale

Photo prise le 4 avril 2026 par Jean-Sébastien Morneau alors que notre bateau-pilote s'approchait du CMA-CGM Homere, à notre station de pilotage des Escoumins.

🍁🍁

Welcome to our new clients!

St. Lawrence Pilotage welcomes CMA-CGM’s new CAGEMA shipping line, whose vessels will transit through the compulsory pilotage zone we manage.

Each year, approximately 7,000 ships transit the St. Lawrence and Saguenay rivers between our pilot station in Les Escoumins and the Port of Montreal. This represents 142 million tons of cargo and $66 billion in economic benefits for North America.

SLP - An Administration at the Heart of a Vital Supply Chain

Photo taken on April 4, 2026, by Jean-Sébastien Morneau as our pilot boat approached the CMA-CGM Homere at our pilot station in Les Escoumins.

CMA CGM GROUP (Official)
Pilotes du Saint-Laurent central
Corporation des pilotes du Bas Saint-Laurent
Transports Canada
Port de Montréal
Groupe Océan

Address

999 Maisonneuve, Ouest , Suite 1410
Montreal, QC

Opening Hours

Monday 8:30am - 4:30pm
Tuesday 8:30am - 4:30pm
Wednesday 8:30am - 4:30pm
Thursday 8:30am - 4:30pm
Friday 8:30am - 4:30pm

Telephone

+15142836320

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Pilotage St-Laurent / St. Lawrence Pilotage posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share