08/05/2026
📢 Need to speak with someone from the Canada Revenue Agency (CRA) or Service Canada?
Representatives from Service Canada and the CRA will be available to assist with questions related to:
• Old Age Security (OAS)
• Guaranteed Income Supplement (GIS)
• Canada Pension Plan (CPP)
• CRA accounts, benefits, and tax-related inquiries
📍 Bilingual Service Centre
30 Dawson Rd, Unit A, Ste. Anne
📅 Wednesday, August 26
🕘 9:30 a.m. – 3:30 p.m.
⏰ Closed from 12:00 p.m. to 1:00 p.m.
📝 Please bring:
• Your Social Insurance Number (SIN)
• One piece of government-issued photo identification
_________________________________________________________
📢 Besoin de parler à un représentant de l’Agence du revenu du Canada (ARC) ou de Service Canada?
Des représentants de Service Canada et de l’ARC seront sur place pour répondre à vos questions concernant :
• la Sécurité de la vieillesse (SV/OAS)
• le Supplément de revenu garanti (SRG/GIS)
• le Régime de pensions du Canada (RPC/CPP)
• les comptes de l’ARC, les prestations et les questions liées aux impôts
📍 Centre de services bilingue
30, chemin Dawson, unité A, Sainte-Anne
📅 Mercredi 26 août
🕘 De 9 h 30 à 15 h 30
⏰ Fermé de 12 h à 13 h
📝 Veuillez apporter :
• Votre numéro d’assurance sociale (NAS/SIN)
• Une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement