28/09/2026
🇵🇱 Masz pieniądze na koncie firmowym. Ale czy naprawdę możesz je wydać?
To częsty problem przedsiębiorców.
Na koncie pojawia się większa kwota i pojawia się myśl: „Firma dobrze zarabia, mogę więc kupić nowy sprzęt, samochód albo po prostu wypłacić sobie więcej”.
Tylko że saldo konta nie zawsze pokazuje, ile pieniędzy faktycznie jest do Twojej dyspozycji.
Trzeba pamiętać m.in. o:
🔹 przyszłych zobowiązaniach podatkowych,
🔹 VAT i innych należnościach,
🔹 kosztach prowadzenia firmy,
🔹 nadchodzących płatnościach,
🔹 pieniądzach, które dopiero powinny wpłynąć.
Dlatego stan konta bankowego to nie to samo co zysk firmy i nie zawsze oznacza, że możesz bezpiecznie wydać całą dostępną kwotę.
Dobra księgowość pomaga nie tylko rozliczyć przeszłość, ale również lepiej zrozumieć sytuację finansową firmy i podejmować bardziej świadome decyzje.
Sanna Consulting wspiera przedsiębiorców w Holandii w sprawach księgowych, podatkowych i administracyjnych.
📩 Nie wiesz, jak wygląda rzeczywista sytuacja finansowa Twojej firmy? Porozmawiaj z nami.
==========================================
🇬🇧 You have money in your business bank account. But can you really spend it?
This is a common problem for business owners.
Your account balance looks healthy, so you think: “The business is doing well. I can buy new equipment, a car or simply take more money out of the business.”
But your bank balance doesn't always show how much money is actually available to spend.
You also need to consider:
🔹 upcoming tax obligations,
🔹 VAT and other liabilities,
🔹 regular business expenses,
🔹 upcoming payments,
🔹 money that has not yet been received.
That's why your bank balance isn't the same as your business profit — and it doesn't necessarily mean you can safely spend the entire amount.
Good bookkeeping isn't just about recording what happened in the past. It can also help you understand your company's financial situation and make better-informed decisions.
Sanna Consulting supports entrepreneurs in the Netherlands with bookkeeping, tax and administrative matters.
📩 Not sure what your company's financial situation really looks like? Talk to us.