IOTC Group

07/04/2026

¡Haya tratado o no, las reglas de retención aplican!

¿Crees que un tratado fiscal te permite saltarte el papeleo? Piénsalo dos veces. Para las empresas y personas extranjeras, EE....

¿Crees que un tratado fiscal te permite saltarte el papeleo? Piénsalo dos veces. Para las empresas y personas extranjeras, EE. UU. tiene regulaciones de retención de impuestos muy estrictas que se activan en el momento en que un dólar sale de una fuente estadounidense. Incluso si estás 100% e...

07/04/2026

Treaty or Not, the Withholding Rules Still Apply!

Think a tax treaty means you can skip the paperwork? Think again. For foreign companies and individuals, the U.S....

Think a tax treaty means you can skip the paperwork? Think again. For foreign companies and individuals, the U.S. has strict withholding regulations that apply the moment a dollar leaves a U.S. source. Even if you are 100% exempt from tax under a treaty, the obligation to report and document rem...

05/15/2026

Los ISA’s del Reino Unido son cuentas “libre de impuestos” pero no en EE.UU!

La Cuenta de Ahorro Individual (ISA's) son uno de los instrumentos fiscales mas populares en el Reino Unido, porque permite que las inversiones crezcan 100% libres de impuestos locales. Pero si eres ciudadano estadounidense, residente (Green Card) o residente fiscal de EE.UU porque has satisfecho la prueba de presencia substancial en EE.UU., tiene un problema serio: El IRS no reconoce la protección fiscal de los ISA's....

La Cuenta de Ahorro Individual (ISA's) son uno de los instrumentos fiscales mas populares en el Reino Unido, porque permite que las inversiones crezcan 100% libres de impuestos locales. Pero si eres ciudadano estadounidense, residente (Green Card) o residente fiscal de EE.UU porque has satisfecho la...

05/15/2026

Living in the UK? Your “Tax-Free” ISA might still be taxable!

The Individual Savings Account (ISA) is a favorite for UK residents because it allows investments to grow 100% free of UK income and capital gains tax. But if you are a U.S. citizen, Green Card holder or a U.S. tax resident (because you meet the substantial presence test, there is a catch: The IRS does not recognize the ISA "wrapper."...

The Individual Savings Account (ISA) is a favorite for UK residents because it allows investments to grow 100% free of UK income and capital gains tax. But if you are a U.S. citizen, Green Card holder or a U.S. tax resident (because you meet the substantial presence test, there is…

05/09/2026

Más allá de la vida de Freelancer

¿Trabajas por cuenta propia en el extranjero? No caigas en la "Trampa de las Sociedades". Muchos expatriados de EE. UU. creen que trabajar por cuenta propia (independiente) en el extranjero simplemente significa presentar el Anexo C (Schedule C). Si bien esto es cierto para los trabajadores independientes que trabajan solos, todo cambia en el momento en que se "asocia" con un socio local o forma una entidad extranjera....

¿Trabajas por cuenta propia en el extranjero? No caigas en la "Trampa de las Sociedades". Muchos expatriados de EE. UU. creen que trabajar por cuenta propia (independiente) en el extranjero simplemente significa presentar el Anexo C (Schedule C). Si bien esto es cierto para los trabajadores indepen...

05/09/2026

Beyond the Freelancer Life

Headline: Self-Employed Abroad? Don't miss the "Partnership" Trap. Many U.S. expats believe that being self-employed abroad simply means filing a Schedule C. While that’s true for solo freelancers, everything changes the moment you "team up" with a local partner or form a foreign entity. Enter Form 8865 (Foreign Business Entity/Partnership). If you own 10% or more of a business in a foreign jurisdiction that is classified as a partnership for U.S....

Headline: Self-Employed Abroad? Don't miss the "Partnership" Trap. Many U.S. expats believe that being self-employed abroad simply means filing a Schedule C. While that’s true for solo freelancers, everything changes the moment you "team up" with a local partner or form a foreign entity. Enter Fo...

05/05/2026

Implicaciones Fiscales sobre Herencias, Regalos o Donaciones entre Vivos recibidas desde el Extranjero. No te olvides del IRS.

Recibir un regalo, una donación entre vivos una herencia de un familiar u otra persona en el extranjero es una bendición, pero para los ciudadanos y residentes de EE. UU., pero conlleva una obligación importante de reportar. Si recibes más de $100,000 en un solo año de una "persona extranjera" (alguien que no es ciudadano ni residente de EE. UU.), debes presentar el…...

Recibir un regalo, una donación entre vivos una herencia de un familiar u otra persona en el extranjero es una bendición, pero para los ciudadanos y residentes de EE. UU., pero conlleva una obligación importante de reportar. Si recibes más de $100,000 en un solo año de una "persona extranjera...

05/05/2026

Tax Implications of Inherited Gifts from Abroad

Getting a large gift or inheritance from a family member overseas is a generous gesture, but for U.S. citizens and green card holders, it comes with a major reporting requirement. If you receive more than $100,000 in a single year from a "foreign person" (someone who is not a U.S. citizen or resident), you must file Form 3520. What you need to know:...

Getting a large gift or inheritance from a family member overseas is a generous gesture, but for U.S. citizens and green card holders, it comes with a major reporting requirement. If you receive more than $100,000 in a single year from a "foreign person" (someone who is not a U.S. citizen or…

04/24/2026

Invertir en México: La Gran Diferencia entre CETES y Fondos de Inversión

¿Eres una "persona de EE. UU." (ciudadano de EE.UU, residente permanente o residente fiscal de EE.UU) con inversiones en México? Te sorprenderá saber que dos de las inversiones locales más populares reciben un trato fiscal completamente diferente por parte del IRS. 1. CETES (Certificados de la Tesorería de la Federación) Los CETES son bonos del gobierno mexicano. Para fines fiscales de EE....

¿Eres una "persona de EE. UU." (ciudadano de EE.UU, residente permanente o residente fiscal de EE.UU) con inversiones en México? Te sorprenderá saber que dos de las inversiones locales más populares reciben un trato fiscal completamente diferente por parte del IRS. 1. CETES (Certificados de la T...

04/24/2026

Investing in Mexico: The Huge Difference Between CETES and Investment Funds

Are you a U.S. person (U.S. citizen, U.S permanent resident or U.S. tax resident who meets the substantial presence test) holding investments in Mexico? You might be surprised to learn that two of the most popular local investments are taxed in completely different ways by the IRS. 1. CETES (Certificados de la Tesorería de la Federación) CETES are Mexican government bonds....